Cardano underperformed Bitcoin and Ethereum during the past year. But its network upgrades could attract more developers and ...