To gain all the benefits from agile, successful software development managers must be part translator, part motivator, and part task master I recently participated in an #IDGTECHTalk, a Twitter chat ...