The site from a design firm upends conventions to become hilariously unusable. Sometimes we take Web and user interface design for granted—that’s the point of User Inyerface, a hilariously and ...